RFK Jr.의 《앤서니 파우치의 민낯》을 비롯해 《21 Million》 등 다양한 경제경영·투자 분야 도서의 교정·교열과 리라이팅에 참여했습니다. 교정·교열을 넘어 독자가 끝까지 읽을 수 있는 문장의 흐름을 설계하고, 복잡한 내용을 더 쉽게 전달하는 작업에 집중했습니다. 《앤서니 파우치의 민낯》의 저자인 로버트 F. 케네디 주니어는 미국 제35대 대통령 존 F. 케네디의 조카이자 미국 보건복지부 장관으로 지명된 인물입니다. 또한 《21 Million》은 한양대학교 비트코인화폐철학과 교수가 집필한 비트코인 전문서로, 복잡한 개념과 전문 용어를 독자가 이해하기 쉬운 문장으로 정리하는 작업을 수행했습니다. 이외 경제경영·투자 분야를 중심으로 베스트셀러 도서 10종 이상과 일반 도서 60권 이상의 편집 프로젝트에 참여하며, 원고의 전달력과 가독성을 높이는 작업을 지속해왔습니다.

국내 대형 금융사 사내 자료집과 대기업 인재개발원 교육 콘텐츠 편집 프로젝트를 비롯해 다양한 기업 문서 편집 프로젝트를 수행했습니다. 금융사 사내 자료집은 정확성과 일관성이 중요한 문서입니다. 용어와 표현을 정리하고, 복잡한 내용을 더욱 명확하게 전달할 수 있도록 교정·교열과 리라이팅을 진행했습니다. 또한 담당자와 지속적으로 소통하며 문서의 목적과 방향에 맞게 내용을 정리하고 프로젝트를 마무리했습니다. 기업 교육 콘텐츠는 학습자가 내용을 빠르게 이해하고 활용할 수 있도록 문장의 구조와 흐름을 정리하는 작업을 수행했습니다. 초고뿐만 아니라 강의 스크립트, 영상 콘텐츠 등 다양한 형태의 자료를 바탕으로 원고를 재구성하며 가독성과 전달력을 높이는 데 집중했습니다. 2019년부터 사내 자료집, 교육 콘텐츠, 사업계획서 등 다양한 기업 문서를 편집하며 정보의 정확성과 전달력을 높이는 작업을 수행해왔습니다. 전문성을 유지하면서도 독자가 빠르게 이해할 수 있는 문서를 만드는 것을 중요하게 생각합니다.

강남문화재단 아트스피어 작가양성학교와 익산시 문화예술 기록집 편집 프로젝트에 참여했습니다. 강남문화재단 아트스피어 작가양성학교 프로젝트에서는 문화예술 교육 프로그램과 관련된 원고를 교열하며 정보의 정확성과 가독성을 높이는 작업을 수행했습니다. 원문의 의도와 의미를 유지하면서도 독자가 더욱 쉽게 이해할 수 있도록 문장을 정리했습니다. 익산시 문화예술 기록집은 인터뷰와 기록 자료를 바탕으로 제작된 발간물로, 기록의 가치를 훼손하지 않으면서도 일반 독자가 편하게 읽을 수 있도록 문장의 흐름과 정보 구조를 다듬는 작업을 진행했습니다. 인터뷰, 기록물, 행사 자료, 행정 문서 등 다양한 형태의 원고를 검토하며 정확성과 가독성을 함께 관리해왔습니다. 공공기관 발간물은 정보의 신뢰성과 기록의 보존 가치가 중요하기 때문에 세심한 교열과 검수를 기반으로 작업합니다.